Pontos chave
- Uma perseguição inútil refere-se a uma busca ou perseguição, demorada e geralmente malsucedida.
- Acredita-se que a frase tenha se originado de uma forma de corrida de cavalos durante a qual os cavalos perseguiam um cavaleiro a uma distância predeterminada.
- William Shakespeare usou uma frase em sua peça Romeu e Julieta .
- Os gansos são rápidos, defensivos e territoriais, tornando-os imprudentes.
Há boas chances de você ouvir alguém dizer a frase “perseguição ao ganso selvagem”. A frase é tão comum que muitas vezes a dizemos sem sequer pensar no que significa. Hoje, falamos sobre o que essa frase significa, por que as pessoas dizem e outros fatos interessantes sobre “uma busca inútil”.
O que significa “Uma perseguição ao ganso selvagem”?
Primeiro, vamos falar sobre o significado da frase. De acordo com o dicionário Merriam-Webster , uma “perseguição inútil” é um substantivo e significa uma busca ou perseguição complicada ou demorada e geralmente mal conseguida.
No Dictionary.com, eles compartilham uma busca inútil como (1) uma busca absurda ou selvagem por algo inatingível ou inexistente e (2) qualquer busca sem sentido de um fim, um objeto ou um empreendimento sem esperança.
No Dicionário Collins, eles dizem que qualquer busca, esforço ou perseguição é considerada tão fútil quanto tentar e não conseguir pegar um ganso perseguindo-o.
O dicionário Cambridge dá um passo adiante e chama-a de uma pesquisa totalmente mal sucedida e uma perda de tempo devido ao fato de uma pessoa ou coisa não existir ou estar localizada em outro lugar.
Muitas pessoas dizem que estão em uma busca inútil quando tentam encontrar algo que é difícil de detectar, mas continuam acreditando que o encontrarão. Outros podem dizer que estão em uma busca inútil porque foram instruídos a encontrar algo e sabem que é inútil porque o que procura simplesmente não existe.
“A Wild Goose Chase” usado em uma frase
Aqui estão alguns exemplos de maneiras de usar uma frase em uma frase:
1. Meu chefe me invejo em uma busca inútil para encontrar as chaves do escritório.
2. O condenado escapou da prisão e liderou a polícia em uma perseguição inútil pela cidade.
3. Há anos que estamos em uma busca inútil.
4. Ele passou horas em uma busca inútil, viajando de loja em loja enquanto procurava por um disco antigo que não existia mais.
5. As crianças me levaram em uma busca inútil pelos livros escolares desaparecidos.
Origens de uma perseguição ao ganso selvagem
Existem várias teorias sobre por que “uma caça ao ganso selvagem” se tornou uma frase comum, e diferentes fontes apontam para origens diferentes, incluindo corridas de cavalos e William Shakespeare.
Corrida de cavalo
Uma origem popular não tem nada a ver com ganso. Em vez disso, trata-se de um animal completamente diferente: o cavalo.
Nos velhos tempos das corridas de cavalos, uma corrida em particular era chamada de “perseguição ao ganso selvagem”. Em uma pista, um grupo de cavalos seguiria atrás de um cavaleiro principal que percorreria uma distância pré-determinada. Este cavaleiro estaria perto o suficiente para encorajar os cavalos a persegui-lo, mas longe o suficiente para que eles nunca conseguissem alcançá-lo. Além disso, os cavalos de corrida se assemelhavam muito à formação em V dos gansos.
Shakespeare
Muitas pessoas acreditam que William Shakespeare foi o primeiro a cunhar a frase em sua famosa peça Romeu e Julieta . Este contexto também tinha a ver com cavalos.
Durante o Ato 2 da Cena 4, Mercutio está perdendo uma batalha de inteligência contra Romeu. Romeu diz que se Mercúcio desistir, ele se declarará vencedor.
Romeu então provoca Mercutio com uma referência a cavalo, dizendo “Troca e esporas, troca e esporas, ou vou chorar um fósforo”. Mercutio responde com uma referência de cavalo próprio, dizendo: “Não, se a tua inteligência corre atrás do ganso selvagem, eu o fiz, pois tu tens mais ganso selvagem em uma de tuas inteligência do que, tenho certeza, Eu tenho em meus cinco inteiros.
Neste caso, ele está se referindo à popular corrida de cavalos mencionada acima. Esse tipo de corrida era famoso na Inglaterra naquela época. Em essência, Mercutio está dizendo que está desistindo, já que Romeu levou a melhor sobre ele desde o início.
Sinônimos para uma perseguição ao ganso selvagem
Existem muitas outras palavras e frases engraçadas que são semelhantes a “uma caça ao ganso selvagem”. Provavelmente, você já ouviu alguns deles antes, incluindo:
- Causa perdida
- Missão sem inicialização
- Incumbência de tolo
- Feliz perseguição
- Arenque vermelho
- Tentativa vã
- Trabalho desperdiçado
- Perda de tempo
- Caça ao narceja
Você realmente deveria perseguir um ganso?
Os gansos são pássaros rápidos e podem manobrar bem e fugir de você se você os perseguir. No entanto, você provavelmente poderia pegar um ganso se tentasse o suficiente. Dito isso, não é uma boa ideia porque os gansos podem ser criaturas defensivas quando estão ameaçados.
Além de se defenderem, os gansos também são incrivelmente territoriais . Eles preferem ter seu próprio espaço e não querem fazê-lo com mais ninguém, exceto com outros gansos. Também há uma boa chance de que eles estejam protegendo seus ovos ou bebês. Ao contrário de muitas outras aves, os gansos constroem os seus ninhos no chão, por isso qualquer pessoa que se aproxime é imediatamente uma ameaça.
Eles não atacarão você imediatamente. Em vez disso, eles irão avisá-lo com assobios, buzinas e gritos, e você deve interpretar isso como um aviso justo. Eles são particularmente hostis durante a época de acasalamento. Se você mora em um ambiente urbano com parque, há uma boa chance de encontrá-los. Os gansos constroem seus ninhos em ambientes urbanos porque há comida e suprimentos suficientes para mantê-los felizes e seguros.
Além disso, os humanos devem sempre respeitar a vida selvagem e evitar perturbar os animais em seus habitats.
Como os gansos atacam
Tenha em mente que os ataques de gansos não são comuns, mas se você perseguir literalmente um ganso selvagem, um bando de gansos pode ficar com tanta raiva que eles revivem. Eles tentarão usar o bico para morder ou morder você e podem causar sérios danos. Eles também podem atingir você com suas asas grandes e fortes. Eles não podem te matar, mas vão te machucar. É extremamente difícil se defender contra uma enxurrada de pés, asas e bicos.
Conclusão
“Uma caça ao ganso selvagem” é uma frase interessante, usada frequentemente em muitas situações diferentes. Da próxima vez que alguém pronunciar uma frase, você receberá algumas curiosidades sobre Shakespeare.
Tabela de resumo
Frase | Significado |
---|---|
Uma perseguição ao ganso selvagem | Uma busca ou perseguição complicada ou demorada e geralmente malsucedida |
A foto apresentada no topo desta postagem é © samray/Shutterstock.com