Quando você é uma pessoa organizando ou instruindo outras pessoas em uma área fora de sua especialidade, você pode ouvir alguém descrevendo uma situação como “o cego guiando o cego”. Essa expressão comum refere-se a momentos em que pessoas que não possuem experiência em determinada habilidade ou atividade acabam exercendo liderança sobre outras pessoas que também não possuem conhecimento nessa área. Onde esse ditado se originou? O que isso significa? Este artigo explora a origem desse ditado e como o significado da frase “o cego guiando o cego” evoluiu ao longo do tempo. Depois de nos aprofundarmos em sua história e origens, também discutiremos aplicações, preocupações e razões da vida real para evitar o uso dessa frase.
Possíveis origens de “Os cegos guiando os cegos”
A frase “o cego guiando o cego” é uma expressão que remonta à história antiga. Algumas pessoas remontam às origens desta frase a textos antigos e ensinamentos religiosos e filosóficos. Na verdade, existem vários filósofos e escritores antigos que adquiriram metáforas para transmitir as armadilhas potenciais da ignorância ou de seguir um líder equivocado.
Na literatura grega e romana
Na literatura antiga dos gregos e romanos, vários escritores usam a cegueira como metáfora para a ignorância. Um deles é o antigo poeta grego Focilides, que viveu no século VI aC. Ele escreveu: “O tolo é guiado por um tolo, mais cego do que ele, que pensa que sabe”. Da mesma forma, o poeta satírico romano Horácio escreveu uma frase semelhante por volta de 65 aC. Ele escreveu: “Eles mudam de caminho e correm precipitadamente para o mesmo lugar, como os cegos que guiam outros cegos”.
Além disso, o escritor romano Sêneca, o Jovem, que viveu de 4 AEC a 65 EC, escreveu uma carta moral usando um conceito semelhante. Seus escritos dizem: “Qual é o mal em ter um cego seguindo outro? Ambos cairão na vala.” Cada uma dessas expressões refere-se à tolice e ao perigo de seguir um líder ignorante. Todos eles usam a cegueira como metáfora da ignorância.
Na Bíblia
Um dos primeiros usos religiosos desta frase vem do Novo Testamento da Bíblia Cristã. Mais especificamente, o Evangelho de Mateus 15:14 diz: “Deixe-os em paz: eles são guias cegos de cegos. E se um cego guiar outro cego, ambos cairão no fosso” (King James Version). Este versículo bíblico refere-se a uma situação em que Jesus Cristo afirma que os líderes religiosos estavam desviando a comunidade de pessoas de Deus.
Desde aquela época “o cego guiando o cego” tornou-se uma expressão comum. Hoje, as pessoas ainda usam uma expressão de forma ampla para descrever momentos em que uma pessoa sem conhecimento lidera outras que têm a mesma falta de conhecimento. Pode ser uma instrução ou aviso. Quando pronunciado, lembra aos ouvintes que há perigos em seguir pessoas cujas escolhas não são informadas pelo conhecimento ou pela experiência.
Alguns acreditam que este uso bíblico popularizou a frase. A popularidade da Bíblia cristã pode ter ajudado a frase a se tornar uma expressão comum. O fato de as pessoas ainda lerem a Bíblia hoje pode ajudar essa expressão a sobreviver.
![Bíblia King James Bíblia King James](https://i1.wp.com/qualqueranimal.top/imgiv4-gpj.386x4201-966545915-kcotSi/20/3202/aidem/moc.slamina-vvv.jpg)
A popularidade da Bíblia King James pode ter ajudado a popularizar a expressão “cegos guiando outros cegos”.
©iStock.com/NathanMerrill
Literatura Clássica
O famoso autor americano Mark Twain escreveu uma versão desta frase em seu livro The Innocents Abroad . Twain publicou o livro em 1869. Twain escreveu: “Este oráculo disse que os cegos guiam os cegos e ambos caem na vala. Os cegos não recebem nenhum aviso e os cegos não recebem nenhum aviso. Ambos são igualmente seguros.”
Em O Grande Gatsby , F. Scott Fitzgerald usa essa expressão numa conversa entre os dois personagens Nick Carraway e Jordan Baker. Na discussão, Nick menciona “os cegos guiando os cegos” para enfatizar a ideia de que muitas vezes falta às pessoas a verdadeira visão e compreensão.
No romance David Copperfield, de Charles Dickens, um personagem se refere a seu amigo como “o cego guiando outro cego” ao descrever um hábito de comportamento imprudente e falta de direção na vida.
![Mark Twain, 1867 Mark Twain, 1867](https://i1.wp.com/qualqueranimal.top/imgiv4-gpj.4201x867-7681_ser%C3%A8rF_halludbA_yb_niawT_kraM/40/3202/aidem/moc.slamina-vvv.jpg)
Mark Twain é um dos escritores famosos que teve expressões semelhantes a “cegos guiando outros cegos”.
©Abdullah frères / Domínio público – Licença
Exemplos de uso diário de “Os cegos guiando os cegos”
A frase “o cego guiando o cego” é frequentemente usada em conversas normais. Aqui estão alguns exemplos de como as pessoas usam a frase “o cego guiando o cego” como parte do discurso comum.
Um exemplo de como usar uma frase é se você estiver trabalhando em um projeto liderado por alguém sem experiência anterior nesse tipo de tarefa. Você pode dizer: “Não acredito que ele recebeu o papel de gerente de projeto. É como um cego guiando outro cego. Nenhum de nós trabalhou neste tipo de projeto antes.”
Outro exemplo poderia ser se você se encontrasse em uma situação com amigos em que precisa resolver um problema, mas nenhum de vocês tenha encontrado exatamente o problema antes. Se você está acampando e nunca armou uma barraca, e nenhum de seus amigos também o fez, você pode pensar: “Nenhum de nós já acampou antes e ninguém sabe como montar varas de barraca. Armar esta tenda é como um exercício de cego guiando outro cego.”
Um terceiro exemplo poderia ser se você fosse solicitado a dar conselhos sobre relacionamento com alguém, mas você não tem experiência em namoro. Por exemplo, se pedirem a um adolescente que ajude uma amiga que está namorando pela primeira vez, os conselhos que ela derá serão falados sem qualquer experiência. Seus pais podem observar isso e balançar a cabeça, dizendo: “Esse tipo de conselho só poderia vir de outro adolescente. Ouvir isso é como ver um cego guiando outro cego.”
Cada um desses exemplos ilustra como uma expressão expressa ceticismo ou crítica em relação aos momentos em que pessoas sem conhecimento ou experiência estão colocadas na posição de guia ou autoridade.
Um exemplo da vida real do Reddit
Em 2023, uma postagem interessante no Reddit explicou que, muitas vezes, a Internet está desenfreada com “cegos guiando outros cegos”. Nesta postagem, o escritor relatou que os fóruns online acabam sendo um grupo de pessoas que oferecem conselhos sobre assuntos nos quais têm muita pouca experiência. O autor descreveu páginas visitadas do YouTube, tópicos do Reddit e canais do Slack e viu uma “tendência perturbadora”. Em cada uma dessas plataformas, usuários que não têm experiência de trabalho em determinados setores acabam dando conselhos de carreira.
“Geralmente as pessoas que não têm ideia do que estão falando [estão] dando dicas para novos que talvez não saibam que também são novatos”, escreveu o autor do post. “Como um todo, esta comunidade e outras pessoas online precisam conter as suas expectativas exageradas.” No geral, escreverei eles, os usuários também precisam “verificar quem estão recebendo conselhos. Não siga conselhos de carreira daquele YouTuber aleatório.”
Quais são os possíveis prós e contras do uso desta expressão?
![Animais que utilizam Sonar-humano Animais que utilizam Sonar-humano](https://i1.wp.com/qualqueranimal.top/imgiv4-gpj.535x4201-namuh-ranoS-esU-tahT-slaminA/01/1202/aidem/moc.slamina-vvv.jpg)
Os críticos de dizer “o cego guiando o cego” apontam a conotação negativa da expressão. Baseia-se numa deficiência física e ignora o fato de que as pessoas cegas podem ser líderes capazes.
©iStock.com/Halfpoint
Quando se trata de usar o ditado “o cego guiando o cego”, existem alguns prós e contras que você deve considerar. Em geral, esta é uma expressão comum que faz parte do léxico de muitas pessoas. Se você usar a expressão “o cego guiando o cego”, um público americano provavelmente entenderá que você está querendo comunicar que existe um não-especialista liderando um grupo de não-especialistas, potencialmente desviados. Isso pode torná-lo uma metáfora útil e uma maneira rápida de comunicar seu ponto de vista sem a necessidade de entrar em detalhes excessivos. A falta de liderança é um problema que deve ser alertado.
Por outro lado, os críticos salientaram que dizer “o cego guiando o cego” é uma expressão negativa baseada numa deficiência física. A expressão usa “cegos” para se referir a pessoas que não sabem o que estão fazendo e podem estar cometendo erros ou desencaminhando outras pessoas. Embora isso possa parecer inócuo, poderia reforçar a ideia de que as pessoas cegas não podem ser bons líderes ou assumir responsabilidades na sociedade. Embora esta seja uma expressão com uma longa história, no século XXI, os defensores dos direitos das pessoas com deficiência argumentam que usam “cego” para transmitir ideias de inépcia, inexperiência ou falta de qualificação como líder perpetua noções sobre a deficiência. Existem outras maneiras de comunicar a mesma ideia sem esses estereótipos problemáticos?
Prós
- É uma expressão bem conhecida.
- Ele pode comunicar um problema de forma rápida e eficiente, sem a necessidade de entrar em muitos detalhes.
- A falta de liderança é um problema real que pode causar um impacto negativo nas pessoas.
Contras
- Confunda a ideia de ser cego com estilos de liderança negativos ou falta de experiência.
- Pode estimular estereótipos sobre pessoas com deficiência e ser ofensivo para elas.
A foto apresentada no topo desta postagem é © iStock.com/bee32